主站原文：Joomla 1.6.5 Released。
修正線上更新問題，為 1.7 版做準備
1.6.5 更新沒有安全性問題修正，而是修正在某些情況下使用擴充套件管理的「更新」功能更新程式時會發生檔案誤刪的情況。如果朋友曾經遭遇此種情況建議不要使用線上更新功能，而是將更新檔案下載下載，解壓縮後上傳至網頁伺服器安裝，並在上傳之前進行網站備份。
Joomla! 主站預計於 7/19 釋出 1.7 正式版，建議使用 Joomla! 1.6 的網友將程式版本更新至 1.6.5。
簡化更新檔發行方式，以後只有兩種
隨著本次更新 Joomla! 主站也更改了更新檔的發行方式，今後只有「最近版本更新」（如 1.6.4 更新到 1.6.5）與「先前版本更新」（1.6.0 更新至 1.6.5，也適用於 1.6.1~1.6.3）兩種版本。主站發佈的新聞解釋後者是會多出一些冗餘檔案但不影響到網站運作，透過發行方式的簡化讓更新檔的釋出作業時間可以更快一些。
阿寶評論：個人贊成這項改變，過去的發行方式可讓使用不同版本 Joomla! 網站的網友找到最適合自己的更新檔案，但是網友如有定時注意版本更替狀況就顯得多餘，各版本詳細羅列的方式也不見得好找。